| 107 | | == GNOME 日本語翻訳チームに関するメモ == |
| 108 | | |
| 109 | | * [http://www.gnome.gr.jp/l10n/gnomeja-guide/gnomeja-guide.html GNOME 日本語翻訳チーム参加者ガイド] |
| 110 | | * [https://github.com/yasumichi/gnomeja-guide] |
| 111 | | * [http://yasumichi.github.com/gnomeja-guide/gnomeja-guide.html 査読用] |
| 112 | | |
| 113 | | === ToDo === |
| 114 | | |
| 115 | | * 翻訳したい |
| 116 | | * [http://webchat.freenode.net/?channels=gnome-japanese Translator Account Responsibilities] |
| 117 | | * [https://live.gnome.org/TranslationProject/AccountFAQ Translator Account FAQ] |
| 118 | | * [https://live.gnome.org/TranslationProject/RequestingAnAccount Requesting An Account] |
| 119 | | * [http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/help/ja file-roller » master » 日本語 ユーザーガイド] |
| 120 | | * IRC どうする |
| 121 | | * freenode に #gnome-japanese とか、勝手に立てて試験運用中 |
| 122 | | * [https://live.gnome.org/action/login/DocumentationProject/Tasks/ApplicationHelp Application Help Tasks] |
| 123 | | * [wiki:Developers/yasumichi/gnome-tr GNOME 翻訳メモ] |
| 124 | | * [http://translate.sourceforge.net/wiki/start Translate Toolkit & Pootle]の活用 |
| 125 | | |