diff -up gdm2setup-0.5.3-lucid/gdm2/gdm2setup.py.i18n gdm2setup-0.5.3-lucid/gdm2/gdm2setup.py
--- gdm2setup-0.5.3-lucid/gdm2/gdm2setup.py.i18n	2011-06-03 04:07:24.000000000 +0900
+++ gdm2setup-0.5.3-lucid/gdm2/gdm2setup.py	2011-06-03 04:13:19.000000000 +0900
@@ -23,6 +23,12 @@
 
 import gtk
 import os
+import gettext
+import locale
+
+for module in (gettext, locale):
+    module.bindtextdomain("gdm2setup", "/usr/share/locale")
+    module.textdomain("gdm2setup")
 
 ###TODO: replace all gconf calls with python-gconf support after the access issue is resolved with it.
 ### This is a temporary kludge that will be replaced as soon as the solution is available.