source: projects/vine-desktop-guide/trunk/help/update-watch.xml @ 2896

<chapter id="update-watch">
    <title>アップデートパッケージのインストール</title>
    <para>Vine Linux のリリース後に発見された不具合はアップデートパッケージとして配布されます。これらはセキュリティ上の問題もありますので、必ずアップデートしてください。</para>
    <para>ここでは、Vine Linux 5.0から導入された update-watch によってアップデートパッケージをインストールする方法について説明します。</para>
    <para>デフォルトでは、画面の右上にある通知エリアと呼ばれる場所に
            <inlinemediaobject>
                    <imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/red.png" /></imageobject>
                    <textobject><phrase>『アップデートあり』</phrase></textobject>
            </inlinemediaobject>
            <inlinemediaobject>
                    <imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/blue.png" /></imageobject>
                    <textobject><phrase>『アップデートなし』</phrase></textobject>
            </inlinemediaobject>
            <inlinemediaobject>
                    <imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/gray.png" /></imageobject>
                    <textobject><phrase>『一時停止中』</phrase></textobject>
            </inlinemediaobject>
            <inlinemediaobject>
                    <imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/orange.png" /></imageobject>
                    <textobject><phrase>『重複パッケージあり』</phrase></textobject>
            </inlinemediaobject>
            <inlinemediaobject>
                    <imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/reboot.png" /></imageobject>
                    <textobject><phrase>『再起動必要』</phrase></textobject>
            </inlinemediaobject>
            のいずれかのアイコンが表示されています。</para>
    <para>アイコンが <inlinemediaobject><imageobject><imagedata fileref="figures/update-watch/red.png" /></imageobject><textobject><phrase>『アップデートあり』</phrase></textobject></inlinemediaobject>になっている時は、アップデートパッケージが存在します。</para>
    <para>アイコンを右クリックして、<guimenuitem>全てアップグレード</guimenuitem>をクリックしてください。</para>
    <para>より詳しくは、update-watchのヘルプを参照してください。</para>
</chapter>