source: projects/vine-desktop-guide/trunk/help/accessibility-features.xml @ 2876

Revision 2876, 7.9 KB checked in by yasumichi, 13 years ago (diff)

デスクトップガイドを Vine-manual から fork.

Line 
1<!--DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN"-->
2<!-- Time-stamp: <07/10/09 23:45:18 ruby11> -->
3
4<appendix id="accessibility-features">
5        <title>目的別索引:アクセシビリティ</title>
6       
7        <!--
8        <author>
9                <firstname>Takuya</firstname>
10                <surname>Kobayashi</surname>
11        </author>
12        <pubdate>2007/10/09</pubdate>
13        -->
14
15        <para>この索引では、なんらかのハンディキャップを持った人をサポートするための技術を、GNOME の環境で利用できるものを中心に扱います。</para>
16        <para>キーボードやマウスの調子がおかしくなったというような非常時の助けになるような技術もあります。有効に活用してください。</para>
17
18        <itemizedlist>
19                <listitem>画面表示を見やすくしたい
20                        <itemizedlist>
21                                <listitem>フォントを種類や大きさなどを変更したい &#x21D2; <xref linkend="gnome-appearance-font" /></listitem>
22                                <listitem>Nautilus ファイル・マネージャでアイコンの大きさを変えたい
23                                        <itemizedlist>
24                                                <listitem>アイコン表示時のアイコンの大きさを変えたい &#x21D2; <xref linkend="icon-view-defaults" /></listitem>
25                                                <listitem>一覧表示時のアイコンの大きさを変えたい &#x21D2; <xref linkend="list-view-defaults" /></listitem>
26                                        </itemizedlist>
27                                </listitem>
28                                <listitem>GNOME の外観を変更したい &#x21D2; <xref linkend="gnome-appearance-properties" /></listitem>
29                        </itemizedlist>
30                </listitem>
31
32                <listitem>キーボード
33                        <itemizedlist>
34
35                                <listitem>キーボードのキー配置を変更したい &#x21D2; <xref linkend="keyboard-layout" />
36                                        <itemizedlist>
37                                                <listitem>ControlキーとCapsLockキーを入れ替えたい &#x21D2; <xref linkend="swap-Control-and-CapsLock" /></listitem>
38                                        </itemizedlist>
39                                </listitem>
40
41                                <listitem>キーボード・ショートカットを変更したい &#x21D2; <xref linkend="gnome-keybinding-properties"/>
42                                        <itemizedlist>
43                                                <listitem>キーボードでウィンドウを操作したい &#x21D2; <xref linkend="window" /></listitem>
44                                        </itemizedlist>
45                                </listitem>
46
47                                <listitem>キーボードでマウス・ポインタを操作したい &#x21D2; <xref linkend="keyboard-mousekey" />
48                                        <itemizedlist>
49                                                <listitem>マウス・キーの使い方 &#x21D2; <xref linkend="how-to-use-mouse-key" /></listitem>
50                                                <listitem>マウス・キーのキーバインド &#x21D2; <xref linkend="mouse-key-keybind" /></listitem>
51                                                <listitem>ファイルをキーボード操作でゴミ箱へ移動する例 &#x21D2; <xref linkend="drug-to-trash-box" /></listitem>
52                                        </itemizedlist>
53                                </listitem>
54
55                                <listitem>誤操作を防ぐためのキーボードの設定 &#x21D2; <xref linkend="keyboard-accessibility" />
56                                        <itemizedlist>
57                                                <listitem>スティッキー・キーを利用する &#x21D2; <xref linkend="sticky-key" /></listitem>
58                                                <listitem>スロー・キーを利用する &#x21D2; <xref linkend="slow-key" /></listitem>
59                                                <listitem>バウンス・キーを利用する &#x21D2; <xref linkend="bounce-key" /></listitem>
60                                                <!--listitem>Num Lockなどのキーの切り替えを通知する &#x21D2; <xref linkend="toggle-key" /></listitem-->
61                                        </itemizedlist>
62                                </listitem>
63                        </itemizedlist>
64                </listitem>
65
66                <!--listitem>ビープ音
67                        <itemizedlist>
68                                <listitem><ulink url="beep.html">ビープ音の設定</ulink>
69                                        <itemizedlist>
70                                                <listitem><ulink url="beep.html#beep-sound-module">ビープ音を利用するためにカーネルモジュールを読み込む</ulink></listitem>
71                                                <listitem><ulink url="beep.html#beep-sound-setting-on-gnome-terminal">GNOME端末のビープ音(端末ベル)の設定</ulink></listitem>
72                                        </itemizedlist>
73                                </listitem>
74                        </itemizedlist>
75                </listitem-->
76
77                <listitem>マウスに関する設定を変更したい &#x21D2; <xref linkend="gnome-mouse-properties" />
78                        <itemizedlist>
79                                <listitem>マウスを左利き用にしたい &#x21D2; <xref linkend="mouse-orientation" /></listitem>
80                                <!--listitem>マウスポインタの大きさや色を変更したい &#x21D2; <xref linkend="mouse-pointer" /></listitem-->
81                                <listitem>マウスポインタの動き方を変更したい &#x21D2; <xref linkend="mouse-motion" /></listitem>
82                                <listitem>ダブルクリックの間隔を調整したい &#x21D2; <xref linkend="double-click-timeout" /></listitem>
83                                <listitem>マウスでのウィンドウ操作の設定 &#x21D2; <xref linkend="gnome-window-properties" /></listitem>
84                                <listitem>デスクトップや Nautilus ファイル・マネージャでファイルをシングル・クリックで開きたい &#x21D2; <xref linkend="double-click-or-single-click" /></listitem>
85                        </itemizedlist>
86                </listitem>
87        </itemizedlist>
88
89</appendix>
90
91<!--sect1 id="beep">
92<title>ビープ音</title>
93<para>アプリケーションによっては、何か間違ったキー操作をしている時や、ユーザーに知らせる必要がある重大な操作をした時に、ビープ音を鳴らすことで知らせるというものがあります。</para>
94
95<para>ビープ音を利用するには、<ulink url="beep.html#beep-sound-module">カーネルモジュールを読み込む</ulink>、<ulink url="beep.html#beep-sound-setting-on-gnome">GNOMEでユーザーごとに設定する</ulink>、という二つの設定が必要となります。</para>
96<para>アプリケーションにも、ビープ音を鳴らす、鳴らさないという設定項目がある場合もあります。アプリケーションごとに設定方法が異なりますが、ここでは <ulink url="beep.html#beep-sound-setting-on-gnome-terminal">GNOME端末</ulink>での方法を例として挙げておきます。</para>
97
98
99<sect2 id="beep-sound-setting-on-gnome">
100        <title>GNOMEで設定を行う</title>
101        <para>GNOMEでは、ビープ音の代わりに、操作中のウィンドウのタイトルバーを点滅させる、画面全体を点滅させる、という切り替えができるようになっています。</para>
102
103        <para>GNOMEのパネルの<guimenu>デスクトップ</guimenu>メニューから、<guimenuitem>設定</guimenuitem>→<guimenuitem>サウンド</guimenuitem>をクリックするか、<application>GNOME端末</application>などから以下のコマンドを実行すると、サウンドの設定<application>gnome-sound-properties</application>が起動します。</para>
104        <screen>$ <command>gnome-sound-properties</command></screen>
105
106        <figure id="gnome-sound-properties">
107                <title>gnome-sound-properties でのビープ音の設定</title>
108                <graphic fileref="images/gnome-sound-properties.png" />
109        </figure>
110        <xref linkend="gnome-sound-properties" />
111
112        <para>サウンドの設定の画面では、上部に サウンド ビープ音 の二つのタブがあります。</para>
113
114        <para>ビープ音がならない、鳴らしたい、鳴らしたくない、といった場合には、「ビープ音」タブを開き、「システムのビープ音を有効にする」と、「視覚的なビープ音を有効にする」のところの設定を確認し、必要に応じて設定してください。</para>
115</sect2>
116
117<sect2 id="beep-sound-setting-on-gnome-terminal">
118        <title>GNOME端末のビープ音の設定を行う</title>
119        <para>GNOME端末のメニューから、<guimenuitem>編集(E)</guimenuitem>→<guimenuitem>現在のプロファイル(U)</guimenuitem> としてプロファイルの編集という画面を開くと、「全般」タブに、端末ベルを鳴らす(B)というチェック項目があります。</para>
120        <para>ここにチェックをつけるとビープ音が鳴るようになります。</para>
121
122        <para>次のようにコマンドを入力することで実際にビープ音を鳴らして確認することができます。
123                <screen>$ <command>echo</command> <option>-e</option> '\a'</screen>                     
124        </para>
125</sect2>
126</sect1-->
127
128<!--
129vi:syntax=docbkxml
130Local Variables:
131encode: utf-8-unix
132End:
133-->
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.